Richtig Sein

English words for richtig sein include be true and being correct. Find more German words at thequietvillage.com!. thequietvillage.com: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!. richtig sein: to be right (auf etw.) heiß sein: to be fired up (for sth.) (fast) unübersetzbar sein: to defy translation (so) richtig abhotten: to really rock it up: abgefahren sein (ugs.) to be ace, to be brill: abgefuckt sein (sl.) to be beat-up, to be wrecked: abhängen, abhängig sein: depend: abhängig sein: to piggyback (on) abhängig. Translations in context of "zutreffen [richtig sein" in German-English from Reverso Context. Many translated example sentences containing "sollte richtig sein" – English-German dictionary and search engine for English translations. Heute geht es um Gesundheit im Kontext Intersektionalität, das Gefühl richtig zu sein - in unseren Körpern und mit den Menschen um uns. Es geht um gesellscha. richtig sein translation english, German - English dictionary, meaning, see also 'richtig liegen',richtig stellen',Richtige',Richtigkeit', example of use, definition. Translation for 'richtig sein' in the free German-English dictionary and many other English translations. Lösungen für „richtig sein” ➤ 2 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick ✓ Anzahl der Buchstaben ✓ Sortierung nach Länge ✓ Jetzt Kreuzworträtsel lösen! Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'richtig sein' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache. thequietvillage.com ⇒ RICHTIG SEIN ⇒ Rätsel Hilfe - Lösungen für die Kreuzworträtsel Frage ⇒ RICHTIG SEIN mit 7 Buchstaben = STIMMEN. Übersetzung im Kontext von „richtig sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Das kann ja wohl nicht richtig sein.

These examples may contain colloquial words based on your search. Translation of "zutreffen [richtig sein" in English. Suggest an example.

Es ist das richtige Zutreffen der stillen Voraussetzungen, es ist die geräuschlose Harmonie des ganzen Handelns, welche wir bewundern sollten, und die sich erst in dem Gesamterfolg verkündet.

It is the exact fulfilment of silent suppositions, it is the noiseless harmony of the whole action which we should admire, and which only makes itself known in the total result.

Die erste ist die Bequemlichkeit der Truppen, damit nicht Kräfte unnütz vertan werden, die man nützlich anwenden könnte; die zweite die Genauigkeit der Bewegung, damit sie richtig zutreffen.

The first is, the due care of the troops, so that no forces shall be squandered uselessly when they might be usefully employed; the second, is precision in the movements, so that they may fit exactly.

Es können jedoch nicht beide Behauptungen gleichzeitig richtig sein. These claims, however, cannot both be true at the same time. Deshalb muss die Rede genau richtig sein.

And that's why this speech has got to be exactly right , Tom. Eine Minigolfanlage und fünf Hindernisse kann das richtige sein.

One minigolf court and five removable obstacles can be the right. Apropos einen einfachen Browser-Betriebssystem, Es sollte gesagt werden, dass sagen, das ist nicht ganz richtig sein.

Speaking of a simple browser operating system, it should be said that saying that isn't exactly true. Der muss im Kopf nicht ganz richtig sein.

He's got to be some kind of a lunatic! Aber die Experimente von Cady über die Energie der Kathodenstrahlen stehen hierzu in Widerspruch, so dass ich schon daran gedacht habe, dass die Versuche von Merritt nicht ganz richtig sein könnten, und man vielleicht doch eine Geschwindigkeitsänderung bekommen könnte.

But the experiments of Cady on the energy of cathode rays are in contradiction to this, so I've thought that the experiments of Merritt may not be completely correct , and maybe we could obtain a velocity change.

Apropos einen einfachen Browser-Betriebssystem , Es sollte gesagt werden, dass sagen, das ist nicht ganz richtig sein. Chrome OS is actually a web browser built on top of a custom Linux-based operating system.

German Herr Kollege, das mag zwar richtig sein , das war aber keine Meldung zur Geschäftsordnung! German Das kann nicht richtig sein , und ich hoffe, die Kommission kann die Angelegenheit noch heute abend klären.

German Man kann alles bezweifeln, und man kann niemals richtig sicher sein. German Die Antwort der Kommission hierzu mag technisch richtig sein , politisch ist sie es nicht.

German Sie haben übrigens richtig gehört; sein Nachname ist Hacker. German Aber was für Frankreich in dieser Situation richtig sein mag, muss nicht für alle Mitgliedstaaten gelten.

German Im übrigen, die englische Fassung scheint mir richtig zu sein. German Und wir veröffentlichten bevor wir das wussten, weil wir sie für so schön hielten, dass sie richtig sein musste.

German Mir scheint der Ansatz des Berichterstatters richtig zu sein. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate!

Put in pending! See also: richtig liegen , richtig stellen , Richtige , Richtigkeit. More translations in context: be proper v.

With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for richtig sein and thousands of other words.